Why I decided to open an indie bookstore (and why here, in Quebec) Some dreams grow quietly, slowly — until one day, they simply become…